Werkvertrag, Dienstvertrag
oder Arbeitnehmerüberlassung?
Drei Wege, Ihre Leute bei einem deutschen Kunden einzusetzen, und nur einer davon braucht eine Erlaubnis. Wer den falschen wählt, bekommt kein Abmahnschreiben, sondern ein Arbeitsverhältnis zwischen seinem Mitarbeiter und seinem Kunden, kraft Gesetzes.
Auf einen Blick
- Werkvertrag: Sie schulden einen Erfolg. Sie weisen Ihre eigenen Leute an, Sie tragen das Risiko, dass das Ergebnis funktioniert, und der Kunde nimmt es ab oder lehnt es ab.
- Dienstvertrag (§ 611 BGB): Sie schulden eine Tätigkeit, keinen Erfolg. Weiterhin Ihre Leute, weiterhin Ihre Anweisungen. Nicht zu verwechseln mit § 611a BGB, der den Arbeitsvertrag definiert.
- Arbeitnehmerüberlassung: Ihr Mitarbeiter ist in die Organisation des Kunden eingegliedert und folgt dessen Weisungen. Dafür ist eine Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit nötig.
- Wie der Vertrag heißt, entscheidet nichts. Wie die Arbeit tatsächlich erledigt wird, entscheidet alles.
- Liegen Sie falsch, entsteht kraft Gesetzes ein Arbeitsverhältnis zwischen Ihrem Mitarbeiter und Ihrem Kunden, dazu Geldbußen bis zu 30.000 € und nachzuzahlende Sozialversicherungsbeiträge.
Warum das mehr entscheidet als die Vertragsüberschrift
Jeder indische IT-Dienstleister, der nach Deutschland kommt, trifft im ersten Gespräch mit dem Einkauf auf diese Frage, und viele sind nicht vorbereitet. Deutsche Kunden fragen früh und genau, weil die rechtliche Folge einer falschen Antwort bei ihnen landet, nicht nur bei Ihnen. Ein Kunde, der sich einmal die Finger verbrannt hat, unterschreibt nichts, bis das Modell geklärt ist.
Die drei Modelle sind nicht drei Namen für dasselbe. Sie unterscheiden sich darin, was Sie schulden, und vor allem darin, wer Ihren Leuten sagt, was sie tun sollen.
Die drei Modelle
Sie schulden einen Erfolg
Ein definiertes Werk, das abgenommen oder abgelehnt werden kann: ein migriertes System, ein getestetes Modul, eine dokumentierte Schnittstelle. Sie organisieren die Arbeit, Sie weisen Ihr eigenes Personal an, Sie tragen das Risiko, dass das Ergebnis funktioniert. Funktioniert es nicht, bessern Sie auf eigene Kosten nach. Der Kunde prüft das Ergebnis, nicht den Arbeitstag.
Sie schulden eine Tätigkeit, keinen Erfolg
Support, Monitoring, Beratung über einen vereinbarten Zeitraum. Keine Abnahme eines Werks, aber weiterhin Ihre eigene Organisation und Ihre eigene Aufsicht. Als Option häufig übersehen und oft die ehrliche Beschreibung dessen, was ein Team tatsächlich tut.
Ihr Mitarbeiter folgt den Weisungen des Kunden
Ihr Arbeitnehmer sitzt im Team des Kunden, wird vom Kunden eingeplant, bekommt vom Kunden gesagt, was als Nächstes zu tun ist, und ist in die Organisation des Kunden eingegliedert. Das ist Arbeitnehmerüberlassung, also Zeitarbeit, und sie erfordert eine Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit. Sie ist völlig legitim. Sie ist schlicht reguliert.
Der Maßstab, der tatsächlich gilt
Verschiedene Stellen sind beteiligt: Die Bundesagentur für Arbeit erteilt Erlaubnisse und prüft, die Finanzkontrolle Schwarzarbeit des Zolls ermittelt bei Schwarzarbeit, und die Arbeitsgerichte entscheiden Streitigkeiten. Gemeinsam ist ihnen, dass sie hinter die Papiere schauen, auf die Art, wie die Arbeit wirklich erledigt wird. Zwei Fragen leisten dabei die meiste Arbeit.
Wer übt das Weisungsrecht aus? Entscheidet der Kunde, was Ihr Mitarbeiter heute tut, in welcher Reihenfolge und bis wann, ist das die Weisung des Kunden, nicht Ihre.
Ist die Person in die Organisation des Kunden eingegliedert? Werkzeuge des Kunden, Teambesprechungen des Kunden, Urlaubsplanung des Kunden, Schichtplan des Kunden, ein Platz im Organigramm des Kunden.
Warnsignale stehen schon in den Unterlagen selbst. Eine Leistungsbeschreibung, die Stunden statt eines Werks bepreist. Namentlich benannte Personen im Vertrag, die nicht ausgetauscht werden können. Kein festgelegtes Abnahmeverfahren. Sätze pro Person und Tag. Keines davon entscheidet die Frage allein, die Beurteilung ist eine Gesamtbetrachtung, aber jedes macht einen Werkvertrag schwerer zu verteidigen.
Was passiert, wenn Sie falsch liegen
Nach § 9 AÜG kann der Vertrag zwischen Ihnen und dem Kunden unwirksam sein. Nach § 10 AÜG gilt kraft Gesetzes ein Arbeitsverhältnis zwischen Ihrem Mitarbeiter und Ihrem Kunden als zustande gekommen: Ihr Kunde wird rechtlich Arbeitgeber, mit Lohn, Kündigungsschutz und Sozialversicherungsbeiträgen.
Hinzu kommen Geldbußen bis zu 30.000 € nach § 16 AÜG, nachzuzahlende Sozialversicherungsbeiträge, und das Vorenthalten von Arbeitnehmerbeiträgen zur Sozialversicherung ist nach § 266a des Strafgesetzbuchs strafbar. Wiederholte Verstöße kosten die Erlaubnis.
Deshalb ist die Rechtsabteilung eines deutschen Kunden hier strenger als bei Ihren Preisen. Sie macht keine Schwierigkeiten. Sie schützt sich davor, Ihr Personal zu erben.
Drei Regeln aus der Reform 2017, an denen Neueinsteiger scheitern
Sie müssen vorher sagen, was es ist. Der Vertrag muss ausdrücklich als Arbeitnehmerüberlassung bezeichnet und der Arbeitnehmer vor Beginn des Einsatzes konkretisiert werden (§ 1 AÜG). Damit ist das alte Sicherheitsnetz weggefallen: eine Erlaubnis „für alle Fälle“ zu halten und sich darauf zu berufen, wenn sich ein Werkvertrag als Arbeitnehmerüberlassung herausstellt, funktioniert nicht mehr.
Achtzehn Monate pro Person und Kunde. Die Überlassungshöchstdauer nach § 1 Abs. 1b AÜG, sofern ein Tarifvertrag der Einsatzbranche nichts anderes vorsieht.
Equal Pay, und die neun Monate sind nicht das, was viele denken. Nach § 8 AÜG muss der Leiharbeitnehmer von Anfang an wie ein vergleichbarer Arbeitnehmer des Kunden bezahlt werden. Ein Tarifvertrag kann für die ersten neun Monate eine Abweichung vorsehen, unter den gesetzlichen Voraussetzungen des § 8 Abs. 4 AÜG. Neun Monate sind also die Grenze einer zulässigen Ausnahme, keine Schonfrist, die automatisch gilt. Anbieter, die einen dreijährigen Einsatz auf Basis ihrer heimischen Kosten kalkuliert haben, merken das auf die harte Tour.
Die Erlaubnis in Zahlen
Die Erlaubnis erteilt die Bundesagentur für Arbeit. Sie muss vorliegen, bevor Sie mit der Überlassung beginnen, und sie gilt für Ihr gesamtes Unternehmen, nicht für einen einzelnen Einsatz. Sie können sie online über den digitalen Service der Agentur beantragen: anmelden, dann den Antragsvordruck ausfüllen und hochladen; wer online mit Authentifizierung beantragt, muss die Unterlagen nicht zusätzlich per Post schicken. Die Agentur erhebt eine Gebühr nach dem tatsächlichen Aufwand, die sie mit 218 bis 2.060 € angibt. Die Erlaubnis wird zunächst auf ein Jahr befristet erteilt; die Verlängerung ist spätestens drei Monate vor Ablauf zu beantragen, und nach drei aufeinanderfolgenden Jahren der Überlassung kann eine unbefristete Erlaubnis beantragt werden (Bundesagentur für Arbeit, geprüft am 17. November 2026).
Die Gebühren sind per Verordnung festgelegt und höher, als die meisten Neueinsteiger einplanen, weil die Agentur Ihren Betrieb prüft, bevor sie eine Erlaubnis verlängert. Die folgende Aufstellung folgt dem Gebührenmerkblatt der Agentur in der Fassung vom November 2021; prüfen Sie die aktuelle Fassung, bevor Sie mit einzelnen Posten planen.
| Schritt | Gebühr |
|---|---|
| Anzeige nach § 1a AÜGGelegentliche Überlassung zwischen Unternehmen, keine vollständige Erlaubnis. | 64,40 € |
| ErstantragErlaubnis auf ein Jahr befristet. | 377 € |
| Erste VerlängerungDie Agentur führt zuvor eine vollständige Prüfung durch, dafür ist die Gebühr. 1.316 €, wenn eine eingeschränkte Prüfung genügt, zum Beispiel wenn Sie nur in kleinem Umfang überlassen haben. | 2.060 € |
| Zweite VerlängerungIn der Regel ohne Prüfung. | 218 € |
| Unbefristete Erlaubnis nach drei JahrenVorher eine vollständige Prüfung; 1.316 €, wenn eine eingeschränkte genügt. | 2.060 € |
| Regelprüfung bei unbefristeter ErlaubnisAlle fünf Jahre. 921 € bei eingeschränkter Prüfung. | 1.665 € |
| Anlassbezogene PrüfungNach einer Beschwerde oder zur Kontrolle, ob frühere Beanstandungen behoben wurden. | 921 € |
Zwei Dinge, die Gründer in dieser Tabelle übersehen. Die Verlängerung kostet mehr als das Fünffache der ersten Erlaubnis, weil eine Erlaubnis billig zu erteilen und teuer zu prüfen ist; planen Sie das zweite Jahr ein, nicht nur das erste. Und ein erfolgloser Widerspruch gegen eine Entscheidung löst nach dem Bundesgebührengesetz eine weitere volle Gebühr aus.
Die Agentur will außerdem sehen, dass Sie Löhne auch in einer Lücke zwischen zwei Einsätzen zahlen können. Sie verlangt den Nachweis liquider Mittel von 3.000 € je geplantem Leiharbeitnehmer, insgesamt mindestens 15.000 € (Bundesagentur für Arbeit, geprüft am 17. November 2026). Nach eigener Aussage entscheidet die Agentur zügig, wenn die Unterlagen vollständig sind; stellen Sie den Antrag trotzdem, bevor ein Kunde wartet.
Arbeitskräfte aus Indien: was GmbH und Erlaubnis nicht lösen
Wo ein Aufenthaltstitel zur Beschäftigung die Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit erfordert, ist diese Zustimmung zu versagen, wenn die Person als Leiharbeitnehmer im Sinne von § 1 Abs. 1 AÜG tätig werden will (§ 40 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG). Eine deutsche GmbH und eine AÜG-Erlaubnis eröffnen daher für sich genommen keinen Weg, neu angeworbene Arbeitskräfte aus Indien nach Deutschland zu holen und als Leiharbeitnehmer einzusetzen. Das ist kein pauschales Verbot für indische Staatsangehörige: Entscheidend ist die konkrete Beschäftigungserlaubnis der einzelnen Person, und die muss vor jeder Einsatzplanung Person für Person geprüft werden.
Eine zweite Grenze betrifft den Verleiher. Nach § 3 Abs. 2 AÜG wird die Erlaubnis versagt, wenn die Überlassung von Betrieben außerhalb der EU oder des Europäischen Wirtschaftsraums aus betrieben werden soll. Ein indisches Unternehmen kann also keine Arbeitnehmerüberlassung an deutsche Kunden von seinen Büros in Indien aus betreiben; es braucht einen Betrieb in der EU oder im EWR, etwa eine deutsche GmbH, und diese braucht eine eigene Erlaubnis.
Was das in der Praxis bedeutet
Entscheiden Sie das Modell vor dem ersten Kundengespräch, nicht mitten in der Vertragsverhandlung. Es verändert Ihre Preise, Ihre Leistungsorganisation, Ihre Visastrategie und die Frage, ob Sie überhaupt eine Erlaubnis brauchen.
Leistung vom eigenen Standort aus, mit einem definierten, abnahmefähigen Werk und eigener Projektleitung, spricht für einen Werkvertrag. Eine abgegrenzte Leistung über einen Zeitraum unter eigener Aufsicht kann ein Dienstvertrag sein. Leute beim Kunden, in den Teams des Kunden, mit täglichen Anweisungen des Kunden, sind Arbeitnehmerüberlassung, und dann ist der ehrliche Schritt, die Erlaubnis zu beantragen, statt es zu verschleiern, denn die Papiere halten keiner Prüfung stand, und der Kunde weiß das.
Wir unterstützen beim Erlaubnisantrag und stellen die Kontakte her. Was wir nicht tun: Sie rechtlich dazu beraten, unter welches Modell Ihr Auftrag fällt. Das gehört zu einem Anwalt für deutsches Arbeitsrecht, und das Honorar lohnt sich, denn das ist der eine Fehler auf dem deutschen Markt, der wirklich teuer wird.
Fragen
Wird ein Vertrag zum Werkvertrag, weil er so heißt?
Nein, und das ist das teuerste Missverständnis auf dem deutschen Markt. Gerichte und Zoll sehen sich an, wie die Arbeit tatsächlich durchgeführt wird, nicht wie der Vertrag heißt. Wenn Ihre Leute beim Kunden sitzen, vom Kunden Anweisungen erhalten, was als Nächstes zu tun ist, vom Kunden eingeplant werden und in die Teams des Kunden eingegliedert sind, dann ist es Arbeitnehmerüberlassung, egal was über dem Dokument steht. Eine Leistungsbeschreibung, die Stundensätze und namentlich benannte Personen auflistet statt eines definierten, abnahmefähigen Werks, verrät es meist.
Was passiert, wenn wir falsch liegen?
Nach §§ 9 und 10 AÜG kann der Vertrag mit dem Kunden unwirksam sein, und zwischen Ihrem Mitarbeiter und Ihrem Kunden gilt kraft Gesetzes ein Arbeitsverhältnis als zustande gekommen. Ihr Kunde wird rechtlich Arbeitgeber, mit Lohn und Sozialversicherungsbeiträgen. Nach § 16 AÜG sind Geldbußen bis zu 30.000 € möglich, Sozialversicherungsbeiträge können nachgefordert werden, und das Vorenthalten von Arbeitnehmerbeiträgen ist nach § 266a des Strafgesetzbuchs strafbar. Deutsche Kunden sind hier deshalb so vorsichtig, weil die Folgen zum großen Teil bei ihnen landen.
Brauchen wir eine Erlaubnis, und was kostet sie?
Sie brauchen eine Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, wenn Sie eigene Arbeitnehmer an einen Kunden überlassen, der sie anweist, und sie muss vorliegen, bevor Sie mit der Überlassung beginnen. Sie können sie online über den digitalen Service der Agentur beantragen. Die Agentur erhebt eine Gebühr nach dem tatsächlichen Aufwand, angegeben mit 218 bis 2.060 €. Nach ihrem Gebührenmerkblatt kostet die erste Erlaubnis 377 € und ist auf ein Jahr befristet. Die erste Verlängerung kostet 2.060 €, weil die Agentur vor der Verlängerung eine vollständige Prüfung durchführt, und eine unbefristete Erlaubnis, möglich nach drei aufeinanderfolgenden Jahren, kostet ebenso viel. Die zweite Verlängerung kostet nur 218 €. Die Verlängerung ist spätestens drei Monate vor Ablauf zu beantragen. Planen Sie das zweite Jahr ein, nicht nur das erste. Die Agentur verlangt außerdem den Nachweis liquider Mittel von 3.000 € je geplantem Leiharbeitnehmer, insgesamt mindestens 15.000 €.
Können wir eine Erlaubnis vorsorglich halten?
Nicht mehr. Vor 2017 konnte ein Anbieter eine Erlaubnis als Sicherheitsnetz halten und sich darauf berufen, wenn sich ein Werkvertrag als Arbeitnehmerüberlassung herausstellte. Seit der Reform 2017 verlangt § 1 AÜG, dass der Vertrag ausdrücklich als Arbeitnehmerüberlassung bezeichnet und der Arbeitnehmer vor Beginn des Einsatzes konkretisiert wird. Ist das nicht geschehen, rettet die Erlaubnis die Gestaltung nicht.
Wie lange darf eine Person bei einem Kunden bleiben?
In der Regel achtzehn aufeinanderfolgende Monate nach § 1 Abs. 1b AÜG, sofern ein Tarifvertrag der Einsatzbranche nichts anderes vorsieht. Equal Pay nach § 8 AÜG gilt grundsätzlich vom ersten Tag an. Ein Tarifvertrag kann für die ersten neun Monate eine Abweichung vorsehen, unter den gesetzlichen Voraussetzungen des § 8 Abs. 4 AÜG. Beides wird von Anbietern, die aus dem Ausland auf den deutschen Markt kommen, häufig übersehen, und beides wird geprüft.
Welches Modell passt zu einem indischen IT-Dienstleister?
Das hängt ganz davon ab, wie die Arbeit organisiert ist, und es lohnt sich, das vor dem ersten Kundengespräch zu entscheiden statt danach. Leistung vom eigenen Standort aus, mit einem definierten, abnahmefähigen Werk und eigener Projektleitung, spricht für einen Werkvertrag. Leute beim Kunden, in den Teams des Kunden, mit täglichen Anweisungen des Kunden, sind Arbeitnehmerüberlassung und brauchen eine Erlaubnis. Ein oft übersehener Mittelweg ist ein Dienstvertrag für eine klar abgegrenzte Leistung unter eigener Aufsicht. Sollen die Leute neu in Indien angeworben werden, beachten Sie: Wo der Aufenthaltstitel die Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit erfordert, ist sie für eine Tätigkeit als Leiharbeitnehmer zu versagen (§ 40 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG). Das ist eine Frage für einen Anwalt für deutsches Arbeitsrecht, und wir stellen Ihnen einen vor.
Quellen
§ 1 AÜG, Erlaubnispflicht, Bezeichnung und Überlassungshöchstdauer: gesetze-im-internet.de
§§ 9, 10 AÜG, Unwirksamkeit und fingiertes Arbeitsverhältnis mit dem Kunden: gesetze-im-internet.de
§ 16 AÜG, Ordnungswidrigkeiten: gesetze-im-internet.de
Erlaubnisgebühren, BMASBGebV: Merkblatt zur Gebührenpflicht für Verleiherinnen und Verleiher,
Bundesagentur für Arbeit (PDF)
Erlaubnisverfahren, Online-Antrag, Gebührenrahmen, Befristung und liquide Mittel (geprüft am 17. November 2026): Bundesagentur für Arbeit
§ 3 Abs. 2 AÜG, Versagung bei Überlassung von Betrieben außerhalb von EU/EWR: gesetze-im-internet.de
§ 40 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG, Versagung der Zustimmung für Leiharbeit: gesetze-im-internet.de
§ 631 BGB (Werkvertrag) und § 611 BGB (Dienstvertrag); § 611a BGB definiert den Arbeitsvertrag: gesetze-im-internet.de
Verfasst von Christoph Schuler
Gründer, Business Center Reutlingen. Mehr als 15 Jahre in der internationalen Automobilindustrie bei Mercedes-Benz,
davon zwei mit Wohnsitz in Bangalore.
Veröffentlicht am 28. August 2026 · Zuletzt geprüft am 17. November 2026
Dies ist eine Orientierung, keine Rechtsberatung. Business Center Reutlingen leistet administrative und organisatorische Unterstützung und vermittelt zugelassene Fachleute. In Deutschland dürfen nur zugelassene Rechtsanwälte zu diesen Fragen beraten, und in diesem Bereich sollten Sie diese Beratung einholen, bevor Sie unterschreiben, nicht danach.